Рязань глазами иностранцев. Ёст Маттейссен из Голландии о Рязанском радиоуниверситете, перспективах развития технопарка и забавном случае
Родина:Эйндховен, Голландия
Возраст: 37
Профессия: инженер
Наш герой приехал в Рязань из Голландии. Знакомьтесь! Ёст Маттейссен, внештатный инженер-программист, полюбивший рязанскую природу. И снова подарок лингвистам и неравнодушным к английскому языку – оригинальный вариант интервью.
Миф или реальность. Романтические представления о России
– Будучи подростком, я всегда хотел побывать в России. Это связано с тем, что у меня были романтические представления об этой загадочной стране с ее просторной территорией и суровым, резким, пьющим населением. Очевидно, что страна до сих все еще просторная, а люди пьют и по сей день.
Голландия – Россия
– Что в Голландии знают и думают о России? Может быть, этот вопрос лучше избегать. Все зависит от того, какой ответ вы ищете. В основном из-за политической пропаганды в России и в Западной Европе мнения друг о друге далеки от положительных на данный момент, что печально. Уважение друг к другу в основном исчезло, и люди сосредоточились только на различиях. Они есть, конечно, но проявляются только в деталях. Если не говорить о политики, то нужно обращать внимание на того, с кем вы говорите на эту тему. Люди в Голландии часто упоминают климат. Большой процент из них думает, что на всей территории России круглый год холод. Кроме того, отмечаются красота женщин, потребление большого количества спиртных напитков, произведения известных писателей и т.д. Честно говоря, я не заинтересован в этих стандартных клише, поэтому я стараюсь избегать таких разговоров.
Рязанский радиоуниверситет – отличный выбор
– В Нидерландах же я закончил ВУЗ в Эйндховене, что на юге страны. В голландских высших учебных заведениях студенты уезжают за границу, для того чтобы пройти стажировку в компаниях и повысить уровень практики. Я приехал в Рязань в 2004 году. На протяжении 6 месяцев (с арта по август) лет я проходил стажировку в Рязанском радиотехническом университете. Мой одногруппник из Нигерии собрался поступать в магистратуру, его друг получил образование и убедил нас приехать в Рязань. Мы написали в Радиоуниверситет и тут же получили ответ. Мы могли бы начать на следующий день. Это было удивительно, потому что довольно трудно найти место в иностранном университете. Во всяком случае, это был отличный выбор, мы с другом отлично провели время.
Что отличает Рязань
– Несмотря на то, что Эйндховен по численности населения меньше, чем Рязань, в городе проходит большое количество мероприятий и событий. Кроме того, отлична и ночная жизнь. В Рязани вы можете пойти либо в бар/ресторан или в шикарный клуб. Местные жители проводят больше времени на улице, прогуливаясь, выпивая и т.д. Также, когда на улице становится жарко, все выезжают из города. В Рязани у меня не так много любимых мест, хотя приятно прогуляться по Кремлю. Меня восхищает природа в Рязанской области: леса, равнины и реки. Я жил недалеко от Спас-Клепиков в течение нескольких лет, и я полюбил лето там.
Забавный случай
– Я помню, что был удивлен, когда произошло следующее: в нашей общаге проживали люди, занятые в абсолютно разных сферах деятельности: генеральный директор, коллекционер, слесарь. Меня всегда смущало то, что в здании с 200 комнатами целый день дежурит слесарь. В один прекрасный день дверь моей комнаты захлопнулась, а ключ остался внутри. Я подумал: «Ах, нет проблем, у нас есть слесарь в здании». Я пошел, чтобы позвать его, и он пришел с инструментом. К моему удивлению, он не смог открыть замок собирание, взял молоток и начал разбивать дверь. Через 30 секунд он устал, поэтому инициативу перехватил я и снес дверь сам.
Про футбол
– Эйндховен известен своей футбольной команды «ПСВ», который находится на 2-ом месте в Голландии. Футбольный клуб выигрывает голландский чемпионат второй раз подряд. Я люблю футбол. Я играю, когда позволяет время. Смотрю его тоже, в основном Европейские чемпионаты и Кубок мира. И российские, и голландские национальные сборные не очень хороши на данный момент, но, по крайней мере, Россия имеет право на ЕК 2016 года (Голландия не имеет), так что я буду поддерживать вашу страну. Игру ФК «Рязань» я никогда не видел.
Технопарк: быть или не быть
– Компания «Филипс» оказала огромное влияние на развитие Эйндховена в 20 веке. Думаю, что Рязань также в будущем может стать технопарком. В вашем городе много высокообразованных инженеров. Большинство переезжает в Москву, но многие не любят жить там из-за расстояния, высоких цен, сумасшедшего движения и т.д. Если предполагаемый технопарк сможет вместить несколько интересных технических компаний, я думаю, что Рязань может стать альтернативой Москве, с лучшими условиями жизни для работников и меньшим стресса.
1) Did you know something about Russia when you decided to come here? Did your expectations and the reality coincide with each other?
I always wanted to visit Russia since I was a teenager, mainly because I had romantic ideas about that mysterious country with its spacious territory and its harsh, hard drinking inhabitants. Obviously the country is still spacious and the people still drink.
2) What do people in Holland know and speak about Russia?
Maybe this question is better avoided, depending on what kind of answer you are looking for. Mainly due to political propaganda in both Russia and Western Europe the opinions about each other are far from positive at the moment, which is sad. The respect for each other has mostly disappeared and people only focus on the differences. There are differences of course but they are in the details only. Apart from the politics, it of course depends on with whom you speak but on average people in Holland often mention the climate and a surprisingly large percentage of them thinks in Russia its cold all the time and in all quarters of compass. Furthermore the beauty of the women, the consumption of large quantities of spirits, the famous writers etc. To be honest, I am not interested in these standard clichés, so I try to avoid such conversations.
3) You graduated from Ryazan University of Radio Engineering in 2004. When did you come to Ryazan and why did you choose exactly this city?
No, I didnt graduate from the Radio University, I was merely doing an internship for the duration of 6 months and I graduated from my own University in Eindhoven. In Dutch universities its common that students do 1 or more internships at companies to gain more practical experience and a percentage of those students go abroad. I came to Ryazan in 2004, the internship was from March till August that year. My classmate from Nigeria arranged the internship because he had a friend studying there and that friend persuaded us to come to Ryazan. We wrote to Radio University and we got an almost immediate reply, we could start the next day. That was surprising because in general its pretty hard to find a position at a foreign university. Anyway, it was an excellent choice, my Nigerian classmate and me had a great time during those 6 months.
4) What differs Ryazan from Eindhoven? What is common there?
One important thing is that although the population of Eindhoven is smaller than the population of Ryazan, it has more activities and events. Also the nightlife is more divers. In Ryazan you can either go to a bar/restaurant or to a posh night club, there is not so much in between although this seems to be changing slowly. People in Ryazan spend more time in the streets, walking, drinking etc and they escape the city in masses when the weather becomes hot.
5) What was the most astonishing memory from your first visit to Ryazan?
I remember being astonished when the following happened: in our obshaga there were several people employed, including a general manager, a trash collector, a wacht and a locksmith. I was always a bit confused why a building with 200 rooms would need a full-time locksmith. Anyway, one day I closed the door of my room while the key was still inside. I thought: Ah, no problem, we have a locksmith in the building. I went to get him and he came with his toolbox. To my surprise he didnt bring out a lock picking set or something similar but he a hammer and started smashing the door. After 30 seconds he was totally exhausted so I took over and demolished the door myself.
6) Do you have favourite places in Ryazan?
Not so much inside the city of Ryazan, although the Kreml area is nice for a stroll. My favorite place is the nature in Ryazanskaya oblast, the forrests, the plains and the rivers. I lived near Spas-Klepiki for several years and I loved the summers there.
7) What kind of work do you do now? Do you work by profession?
I am freelance software engineer, focussing on the web. I cooperate with both Russian and Vietnamese freelance developers. Yes, I studied IT, I am still in the same field.
8) Do you like football? What do you think about Russian team? Have you seen games of football team «Ryazan»?
Yes, PSV won the Dutch league recently, for the second time in a row. I like football, I play as often as I can and watch it too, mainly the European and World cups. Both the Russian and the Dutch national teams are not doing well at the moment, but at least Russia has qualified for EC 2016 (Holland has not), so I will support Russia. No I have never seen Ryazan play.
9) The presense of «Philips» played a great role in the development of Eindhoven in XX century. Does Ryazan have the future of technopark?
Yes, I think so. Ryazan has many highly educated engineers. Now almost everybody with a high degree is kind of forced to move to Moscow but many dont like living there due to long travel distances, high prices, crazy traffic etc. If this techno park could house several interesting tech companies, I think Ryazan could offer an alternative to Moscow, with better living conditions for the employees and less stress.
10) Could you please tell me about the cultural peculiarities? May be about some interesting traditions or events?
I like to whistle so I had like 200 babushki warn me I would loose all my money.
Фотографии взяты из личного архива героя (из социальной сети «ВКонтакте»).
